Volume : Délibérée